雛祭りHina-matsur – La festa delle donne

Da noi è l’8 marzo, in Giappone è invece oggi. Hina-matsuri 雛祭りè la festa della donna che ha però origini molto diverse dall nostra, infatti è anche conosciuta come la festa delle Bambole.
La festa risale al periodo Heian ( dal 794 al 1185 ). Le bambole rappresentavano personaggi di corte, disposti su sette livelli. I primi due posti sono occupati dall’Imperatore (御内裏様 ,O-dairi-sama) e l’Imperatrice (御雛様 ,O-hina-sama). Si pensava che le bambole avessero il potere di trattenere gli spiriti maligni, quindi venivano messe su una barca e spinte nei fiumi Takano e Kamo nelle vicinanze di Kyoto per allontanarli.

Questa usanza è stata poi modificata perchè tutte le barchette si impigliavano nelle reti dei pescatori, quindi successivamente vennero messe in mare.

Durante l’Hina-matsuri si beve l’Amazake, un sake molto dolce e privo di alcool.

Attualmente il 3 marzo si festeggiano le donne, si prega per le figlie e le nipoti chiedendo che trovino marito, il rito di ornare le bambole e liberarle è però rimasto intatto.