
Poco prima di Natale lo Studio Ghibli ha annunciato il suo nuovo film che vedrà luce nell’estate del 2010, Yukashita no Kobito-tachi, dalla traduzione del titolo originale del romanzo, “I rubacchiotti” da noi in versione originale “The Borrowers” di Mary Norton.
Come annunciato precedentemente Miyazaki non dirigerà il film, al suo posto ci sarà il 36enne Hiromasa Yonebayashi al suo debutto come regista.
Il romando originale è ambientato nell’Inghilterra deli anni ’50 ma l’adattamento della Ghibli sposta la storia ai giorni nostri nel quartiere giapponese di Tokyo, Koganei ( quartire dove si trova proprio lo studio Ghibli ).
Il tema principale “Arriety’s Song” ( Già disponibile su iTunes per il download se vi interessasse ) è stata affidata a Cécile Corbel , cantante e arpista francese.
Sono 40 anni che Miyazaki pensava all’adattamento di “The Borrowers”, e anche se non è un tema così originale come potevano essere i suoi precedenti lavori ( già svariati film sono stati girati 1973, 1992 e nel 1997) sono sicuro che non ci deluderà!
Grazie a Wanted per le informazioni.
Link al sito ufficiale: http://www.karigurashi.jp


Nessun commento
There are currently no comments on Annunciato il nuovo film dello Studio Ghibli. Perhaps you would like to add one of your own?